zobrazuje sa iba po manualnom pridani